Non-DirectPlay game path is 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II'
Verificando 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II\language_x1.dll' exists...
Se ha tenido exito!
Verificando 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II\age2_x1\age2_x1.exe' exists...
Se ha tenido exito!
Voobly path is 'c:\archivos de programa\voobly'
Game version is '1.0C-VLY'
Verificando 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II\language_x1_p1.dll' exists...
Se ha tenido exito!
Checking DirectPlay libraries...
Looking for dpwsockx.dll...
Looking for dplayx.dll...
'c:\windows\system32\dplayx.dll' size: 229888 bytes
DirectPlay Init Success!
Analizando los juegos DirectPlay Instalados...
Age of Empires II
Age of Empires II - The Conquerors Expansion [found]
El juego fue encontrado en el registro Direct Play!
DirectPlay play thinks the game is installed at 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II'
DirectPlay command line is 'Lobby'
DirectPlay play thinks the game exe is at 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II\AGE2_X1\age2_x1.exe'
Verificando la existencia del archivo... Se ha tenido exito!
DirectPlay play thinks the language dll is at 'C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Age of Empires II\language_x1.dll'
Verificando la existencia del archivo... Se ha tenido exito!
Scanning 'c:\archivos de programa\voobly\gamedata\AOC\age2_x1.exe'
Se ha tenido exito!

Todo parece funcionar correctamente. DirectPlay se configuro y el juego fue encontrado en su disco duro. Si todavía tiene problemas, intente abrir de nuevo el cliente o reiniciar su computadora.

Cada Vez que intento entrar al juego en cualquier modo, me sale un mensaje sobre el Diagnostic Tool, le doy ''Si'' para ver que pasa y lo mismo no puedo jugar por Favor que alguien me ayude en mi otro pc si se puede y porque en este no. Es Windows XP y el otro tambien pero en este no puedo jugar.

Que tengo que hacer por favor

Hola bueno vas a hacer esto
http://support.voobly.com/pages/viewpage.action?pageId=11206683
http://support.voobly.com/pages/viewpage.action?pageId=11206679
luego de esto instalas como dice aca
http://www.voobly.com/forum/thread/171936